Rivedi il Webinar su Youtube con sottotitolazione in italiano, inglese, portoghese, spagnolo e francese (selezionabile tramite l’icona “impostazioni” ossia la rotellina dentata che appare in basso a destra della schermata YouTube)
Con questo Webinar, collocato nel calendario degli eventi della “Settimana Mondo Unito 2021”, abbiamo lanciato pubblicamente il progetto “Ambiente Accessibile, Società Inclusiva”. Scarica la trascrizione integrale del webinar, in lingua italiana (comprensiva della descrizione degli elementi visivi che compaiono nel corso dello stesso).
La trascrizione integrale del Webinar, comprensiva della descrizione degli elementi visivi che compaiono nel corso dello stesso, può essere scaricata in PDF dall’elenco sottostante, nelle stesse cinque lingue. Persone non vedenti o che hanno difficoltà nella lettura dei sottotitoli potranno trovare utile scaricarla in anticipo per poter seguire il Webinar in maniera più agevole.
- Trascrizione del Webinar in italiano
- Webinar transcript in English
- Transcrição do Webinar em português
- Transcripción del Webinar en español
- Transcription du webinaire en français
Il Webinar è stato trasmesso in streaming il 9 maggio 2021 alle 16:00 ora italiana (UTC+14):
Scarica la locandina del webinar, in lingua italiana
Il progetto intende contribuire alla diffusione di una cultura dell’accessibilità dell’ambiente. L’idea di un ambiente accessibile – ossia di un mondo ove nessuno, indipendentemente dalla propria condizione fisica o cognitiva, incontri più barriere architettoniche o tecnologiche o sociali che possano condizionare la sua mobilità, limitare le sue relazioni, impedirgli la sua piena realizzazione come persona e come cittadino – non può più essere confinata nell’utopia. Oggi, all’alba del terzo millennio, questo sogno deve diventare realtà: è un prerequisito per la realizzazione di una società inclusiva.
In questo Webinar condivideremo esperienze e progetti innovativi che hanno per protagoniste persone con disabilità, attivisti e professionisti del settore da varie parti del mondo.
Si parleranno varie lingue ma l’intero Webinar è sottotitolato nelle seguenti cinque lingue: italiano, inglese, portoghese, spagnolo e francese, selezionabili tramite l’icona “impostazioni” (la rotellina dentata) che apparirà in basso a destra della schermata video (istruzioni che verranno comunque fornite all’inizio del webinar).